thờ ơ

Thân thiện

Một người đàn ông thờ ơ nhìn ra cửa sổ trong khi bạn bè đang vui chơi.

Định nghĩa

1. Tính từ:

   • Thiếu sự quan tâm, nhiệt tình hoặc cảm xúc đối với một người, sự việc nào đó; tỏ ra lãnh đạm, nhạt nhẽo, không thiết tha. Thái độ này thể hiện sự dửng dưng, không màng tới.
   • Không có phản ứng hoặc phản ứng rất yếu ớt trước một tác động, một sự kiện đáng lẽ phải được chú ý.

2. Động từ (dùng trong văn nói hoặc văn viết mang tính miêu tả):

   • Hành động tỏ ra không quan tâm, bỏ qua, phớt lờ một ai đó hoặc điều gì đó.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:

  • Anh ấy có thái độ thờ ơ trước những lời góp ý chân thành.
  • Cô ấy thờ ơ với chuyện được mất của bản thân, sống rất an nhiên.
  • Ánh mắt thờ ơ của anh khiến cô tổn thương sâu sắc.

• Động từ (cách dùng miêu tả):

  • Cậu đừng thờ ơ với những người đã từng giúp đỡ mình.
  • Không thể thờ ơ trước nỗi đau của đồng bào vùng lũ.

Các cách sử dụng nâng cao

• "Thờ ơ lạnh nhạt": Cụm từ nhấn mạnh sự lãnh đạm, thiếu hẳn sự ấm áp, quan tâm trong cách đối xử.

  • Sau cuộc cãi vã, họ đối xử với nhau một cách thờ ơ lạnh nhạt.

• "Thái độ thờ ơ": Cụm danh từ thường dùng để chỉ một cách ứng xử, một quan điểm sống dửng dưng.

  • Thái độ thờ ơ của một bộ phận giới trẻ trước các vấn đề xã hội đáng để suy ngẫm.

• "Thờ ơ, hờ hững": Cặp từ đồng nghĩa đi cùng để nhấn mạnh mức độ không quan tâm.

  • Anh ta chỉ biết đến công việc, thờ ơ, hờ hững với gia đình.

Biến thể và từ gần giống

• Hờ hững (tính từ): Gần nghĩa với "thờ ơ", chỉ sự lơ là, không để ý, không thiết tha.
• Lãnh đạm (tính từ): Thái độ lạnh nhạt, giữ khoảng cách, không biểu lộ cảm xúc.
• Dửng dưng (tính từ): Tỏ ra như không liên quan, không động lòng trước sự việc.
• Bàng quan (tính từ/tính từ): Đứng ngoài cuộc mà nhìn, không tham gia hoặc có cảm xúc cá nhân.

Từ đồng nghĩa

• Lạnh nhạt
• Vô cảm (mức độ nặng hơn, chỉ sự mất hoàn toàn khả năng rung động, đồng cảm)
• Phớt lờ (động từ, nhấn mạnh hành động cố tình không để ý tới)

Từ trái nghĩa

• Quan tâm
• Nhiệt tình
• Sôi nổi
• Thiết tha
• Ân cần

Thành ngữ, tục ngữ liên quan

• "Sống chết mặc bay, tiền thầy bỏ túi": Thành ngữ này phê phán thái độ thờ ơ, vô trách nhiệm của một số người chỉ lo cho lợi ích bản thân, mặc kệ người khác thế nào.
• "Mạnh ai nấy sống": Quan niệm sống ích kỷ, thờ ơ với cuộc sống và hoàn cảnh của những người xung quanh.

Học thuật

1. Nhạt nhẽo, không thiết tha : Thờ ơ với bạn cũ.